关于加强大湾区联合出版,推进文化强省建设,对外说好中国故事的提案

2024-01-23 18:17:37 来源:广东政协网

  提出人:李家驹

  内容:

  国家正步上发展的新征程,是中华民族复兴的新时代新节点。出版具有文化和教育的使命,对内能有助提升社会的文化素质,同时承担着对外传播可信、可敬、可爱中国形象的责任,说好中国故事。2021年,在中央部委或香港中联办领导的支持下,推动了「大湾区合作出版试行计划」,给予广东人民出版社、广东教育出版社和深圳出版社三家合共60个出版书号,跟香港出版总会(香港最具权威和代表性的业界组织)协作对接,定下出版合作机制,将香港原创而优质的出版内容,在内地出版发行和推广。

  此试行计划的主要目的包括以下三点:第一、加强大湾区出版界交流合作,出版适合内地读者的图书品种,扩阔出版版图,丰富内地出版市场,达至互助及互补的作用。出版进一步强化,将大湾区打造成为全国的出版重镇。第二、透过两地业界的出版合作与努力,加强文化与阅读的交流,促进知识普及与传播,更好满足人民的精神文化生活。第三、香港出版物获得内地出版的机会,能促进香港出版业发展,加强培育新作家。由两地出版社精选的图书,同步出版简繁体,加强版权输出,有力推动大湾区发展成为图书区域版权中心的战略位置。

  香港出版总会作为项目中香港方的统筹机构,负责与内地三家出版社制订框架与实行步骤。本项目公布后,受到香港出版界的广泛欢迎。第一批申报参加计划的出版社有27家,项目申报数量合共176项。最终实现合作的出版社有15家,入围图书共64项,入围图书的内容广泛,包括:经济、文化、科学、教育、语言、文学、艺术、历史、童书等多种类型。即使受到疫情影响,合作的步伐并没有受到很大的阻碍,至今超过一半的项目已经陆续出版。试行计划中不乏好书和畅销书,例如由广东教育出版社与香港商务印书馆合作出版的《看见中国:文物裡的上下五千年》系列10本,已先后第三次印刷,销出超过两万套的佳绩;销售超过3,000册至10000册的有7种,成绩令人鼓舞。

  为隆重其事,在2023年香港书展举办了「大湾区合作出版计划」发布会,广东省委宣传部、香港中联办宣文部、南方传媒集团、香港特区政府和香港出版总会领导出席主礼,宣传项目成果,活动圆满成功。由于试行计划成功并能达至预期的良好效果,两地参与的机构均热切地期望大湾区合作出版计划能持续、拓展并恆常化地推行。

  对策建议

  在广东省委宣传部的支持和指导下,推动以广东南方传媒出版集团、深圳出版集团与香港出版总会为主的合作,将已试行两年的大湾区合作出版计划强化和恆常化,进一步挖掘两地优质的原创内容资源,出版更多优质图书,以丰富阅读内容,更好满足两地人民精神文化生活,提升社会的文化素质。两地同步出版简繁体,让图书走进来与走出去,对外说好中国故事,输出文化影响,在大湾区文化建设上更好地发挥广东省的独特作用。具体建议如下:

  一、确立大湾区为实施地域:国家《“十四五”规划纲要》支持香港建设区域知识产权贸易中心,支持香港发展成为中外文化艺术交流中心,这定位可辐射到大湾区之上。我建议内地与香港的出版合作为大湾区与香港的出版社,并确定为恆常化推行的项目。

  二、适当增加内地出版社:出版业涵盖范围广泛,包括大众出版、教育出版、学术出版种类齐全。试行阶段选定三家内地出版社,是为了方便起动与操作。在恆常化发展下,我建议适当调整内地合作的出版社的数量,增加至六家,能包括不同专业类型的出版社,令日后出版的图书的内容更形多元化。

  三、增加出版书号数量:在合作出版社获得扩充的前提下,我建议增加两地合作出版书号的数量,由目前的每年60个增加至每年150个,每家内地出版社可每年申请25个两地合作出版书号。

  四、允许内地出版社标明「合作出版」:限于内地的出版法规,目前两地合作出版的图书,在封面、书嵴等处不能标注两地合作出版社的名称,只能标注内地出版社的名称。香港出版社的名称可于版权页标注。这在一定程度上影响了图书对内地读者的吸引力。我建议商请内地主管部门同意在封面、书嵴标注两地出版社名称,加强项目的效果。

  五、设立鼓励奖项:对在两地出版合作方面表现突出的出版社、个人或者书种,可以进行表彰,以激励两地出版业界继续努力。我建议可考虑在国家现有相关奖励项目内增设一项「大湾区出版合作奖」,或在内地现有的「中国图书奖」、「中国好书」中的「输出版权引进版权优秀图书奖」、「优秀版权经理人奖」等设立「大湾区出版合作专项奖」。

  六、加强交流与培训:我建议举办定期活动,交流关于出版选题、市场营销、推广等课题;特别是可聚焦安排两地的年轻出版从业员交流,有利日后深化出版合作,并有培育后进的作用。

  七、设立定期的沟通协作机制:为让项目进展顺畅,我建议设立「大湾区合作出版计划协调会议」,于每年7月或8月(香港书展、南国书香节或北京国际图书博览会期间)举行工作总结会。如设有评奖机制,亦可于会议期间举行颁奖仪式。

  我相信大湾区合作出版项目的实施,对建设广东为为文化强省,对外说好中国故事,都会有所裨益。以上提桉未及完善之处,盼请指导。